Marzo del 2013

No hacemos muchos proyectos en marzo porque siempre tenemos dos semanas de vacaciones y solemos viajar. El año pasado fuimos a Charleston, Carolina del Norte para visitar al hermano de Douglas quien vive allí. Nos quedamos en una  casa en la playa. Aquí está la vista del porche.

Folly Beach, South Carolina

Fuimos con las dos hermanas de Douglas y sus familias. Su padre, mi suegro, nos acompañó.

Family

Visitamos una plantación bella y vimos muchos animales exóticos. No recomiendo contrarear a los cocodrilos como hizo Douglas.

Magnolia Plantation, South CarolinaPeacocks at Magnolia Plantation, South CarolinaMagnolia Plantation, South CarolinaCrocodile at Magnolia Plantation, South CarolinaCrocodile at Magnolia Plantation, South Carolina

A pesar del viaje pudimos hacer unos trabajos en la casa. Mi proyecto favorito del marzo pasado fue crear una mesa de un tambor que encontré en la basura.

Drum from trash

Lo limpié bien y pulí las partes metálicas.

Drum from trash in piecesCleaning Drum from trash in pieces

Douglas construyó una base con ruedas. No se ve desde arriba pero así es más fácil moverlo.

Making base with wheels

Aquí está en la sala.

Drum turned side tableDrum turned side table

Estoy más orgullosa del piso de azulejos cerámicas que instalamos en la cocina. Primero tuve que quitar el suelo de linóleo que estaba allí.

Removing linoleum floorRemoving linoleum floor

Ni Douglas ni yo habíamos hecho ese tipo de trabajo pero nos salió bien. Casi nos matamos la noche que lo hicimos pero los dos sobrevivimos para contar la historia de horror de trasnochar esa noche interminable.

Putting in tile floorPutting in tile floorPutting in tile floorPutting in tile floorPutting in tile floorPutting in tile floorPutting in tile floor

Había muchas cervezas, lágrimas, y bastante ridiculez.

Drinking to survive remodelIn tears over remodelPlaying with power tools

Todo valía la pena al final porque nos quedamos con un suelo bello.

Newly tiled kitchen floor with cat

Así pasamos el marzo del 2013, ¡a ver que hacemos este mes!

¡Que todos sus sueños se cumplan!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*