Category: Living Room

New Dry Wall – Nueva Tabla Roca

New drywall patches

The alternative title for this post could be – It is Advantageous to Speak Spanish! I am not sure how long the dry wall saga would have dragged out if it had not been for the fact that I had

Tagged with: , , ,

The Walls are Falling in on Us – Se caen las paredes encima de nosotros

Cracks in drywall resulting from insulation gone bad

OK. I might have exaggerated that title a bit, but the walls do have huge cracks running down them. I was hoping to give you the annual tour of the house today, but that is going to have to wait.

Tagged with: , , ,

Je t’adoor – Amo la puerta

Newly painted door

Yes, I know that I spelled the French incorrectly. It is supposed to be a play on words. Did you get it? I love my door. I am not sure why I did not paint it earlier. Oh, yes I

Tagged with: , ,

Winter Living Room – La sala en invierno

Living room on a winter's day

Baby, it’s cold outside, but inside is so delightful. I know. It’s not Christmastime, and that is a mashup of two holiday carols. However, that sentence perfectly sums up my feeling these days. Bebé, hace frío afuera, pero adentro es

Tagged with: ,

New Living Room Rug – Una alfombra nueva en la sala

Living room at night

Two short weeks ago our living room looked like this. If you read my post from Friday, you know that it does not look like that any more. Hace sólo dos semanas nuestra sala se veía así. Si leíste mi

Tagged with: ,

Spot the Change – Espía el cambio

Living room changes

There is a lot that I want to tell you about – stories I have to tell, but I just don’t have the time right now. In the meantime, here is a picture of the living and dining rooms. Can

Tagged with: , ,